chu

　　據新華社華盛頓10月23日電（記者 穆東）美國和韓國23日同意再次推遲原定於2015年底的戰時作戰指揮權移交時間。
　　美國國防部長哈格爾與韓國國防部長韓民求23日出席在美國五角大樓舉行的第46次美韓安保會議。雙方決定推進有條件的戰時作戰指揮權移交方案，且沒有明確提出具體移交時間。分析人士認為，美韓之間的這一決定事實上可以看作無限期推遲移交時間。
　　根據協議，雙方同意在戰時作戰指揮權移交之前，駐韓美軍司令部繼續駐扎在首爾龍山基地；到2020年韓軍軍事打擊能力進一步升級之前，美國210炮兵旅繼續駐扎在京畿道東豆川基地； 為應對包括朝鮮核威脅在內的區域安全變化，推進由韓方提議的有條件的戰時作戰指揮權移交方案。
　　上世紀50年代初以來，韓國軍隊指揮權一直由駐韓美軍掌握。1994年，韓國收回和平時期軍事指揮權。而由於朝鮮半島核問題，駐韓美軍司令部行使的戰時作戰指揮權的收回卻一再推遲。　　（原標題：美韓又推遲移交時間）